Todos nós andamos de um lado para o outro, sempre muito ocupados.
Svi nekud žurimo i dozvoljavamo da nas sve te stvari preokupiraju..
Ela teve o bastante quando andamos de barco com ela pelo lago ontem.
Dobila ga je dovoljno juèer kada smo je vozili oko jezera.
Chefe, lembra da ultima vez que andamos de Kaiak na holosuíte?
Sjeæate li se kad smo se vozili kajakom?
Uma vez, andamos de mãos dadas.
Jednom sam je držao za ruku.
Andamos de cidade em cidade, acompanhando as suas migrações.
Идући из једног града у други, пратећи њихове сеобе.
Isso não quer dizer que andamos de mãos dadas mas que tento livrá-lo das encrencas que ele me arruma.
Partner mi je. To ne znaèi da se držimo za ruke ili izlazimo zajedno. To znaèi da ga pokušavam držati podalje od svih nevolja u koje me uvali.
Nós andamos de skate melhor que metades daqueles gajos.
Bolje skejtamo neko pola onih ljudi.
Nós andamos de cidade em cidade.
Išli smo od grada do grada.
A liberação do epinefrina e da adrenalina quando andamos de montanha russa pode produzir um efeito estimulante.
Vožnja opušta epinefrin i adrenalin koji mogu stimulirati.
Surfamos e andamos de skate todos os dias.
Surfujemo i vozimo skejt svaki dan.
Os tempos mudaram. Andamos de avião e não no lombo de cavalo.
Vremena sa menjaju, sad već letimo avionima umesto jahanja konja.
Andamos de ônibus, e caminhamos pra caramba.
Bile smo u autobusu, pješaèile smo.
Ontem Nacho e eu andamos de bicicleta o dia todo.
Juèe smo Nacho i ja vozili bickle ceo dan.
Mudamos para Nova York, compramos uma casa, adotamos um bebê negro... andamos de mãos dadas na rua, para que os turistas apontem o dedo?
Preselimo se u Njujork, kupimo stan, usvojimo tamnu bebu i šetamo širom sela za razonodu turistima.
Às vezes nós andamos de quatro, como os animais e muitas vezes executamos a bola oito.
Nekada su šetali na sve cetiri noge kao životinje, ali uglavnom su se vrteli unaokolo na granama kao lopta.
Depois, minhas amigas e eu andamos de charrete... no Central Park ao pôr-do-sol.
Poslije smo se vozili u koèijama U Central Parku na zalasku sunca.
Andamos de pedalinho pelos jardins públicos, fizemos compras na Rua Newburry, fomos até em algo chamado o Tour do Pato de Boston.
Išli smo èamcem do javnog vrta, kupovali na Newbury ulici. Iašo sam neèim što zovu "Bostonska tura patki".
Mas não andamos de bicicleta, nem empinamos pipa.
"Mi ne vozimo motore niti letimo na zmajevima".
Andamos de caiaque e vocês salvaram o cachorro do prefeito, que tinha caído na cachoeira.
Išli smo na kajak, a vas dvoje ste spasili gradonaèelnikovog psa.
Depois andamos de barco, e a convenci de que havia me matado.
Onda smo otišle na brod, i uverila sam je da sam izvršila samoubistvo.
Meu Deus, essa é a cara que você fez - no dia que andamos de moto.
Tu grimasu si napravio kad smo se vozili motorom.
Vendaram meus olhos, então andamos de carro por uns 40 minutos.
Stavili su mi povez preko oèiju, i onda me vozili oko 40 minuta.
Nós não andamos de mãos dadas ou algo do tipo.
Nismo se držali za ruke ili sl.
Bem, andamos de hidroavião e fui a outras duas festas.
Leteli smo hidroavionom i bio sam na još dve njegove zabave.
Eu estava contando a história, outro dia, de quando você me levou ao Central Park e andamos de cavalo.
PRE NEKI DAN SAM PRIÈALA KAKO SI ME VODIO U CENTRAL PARK NA SANKANJE.
Então conheci Annika no supermercado, e andamos de skate um tempo.
Srela sam Eniku ispred prodavnice, i vozila se na skejtu oko minute.
Se andamos de manhã com maré no estreito, podemos reabastecer as tropas à noite, e navegar pela capital.
Ako budemo jutarnjom strujom krenuli pravo, do noæi æemo snadbesti trupe, i uploviti u glavni grad.
Estamos ótimos, andamos de bike, fomos ao minimercado, é muito divertido estar aqui.
Фантастично нам је. Возили смо бицикл и ишли у мини маркет. Овде је тако забавно!
Durante três meses, andamos de um lugar para outro.
Tri mjeseca smo se selili sa jednog mjesta na drugo.
Andamos de braços dados, com nossa mala e esquis.
Teško smo koraèali pravo, ruku pod ruku, sa našim koferima i skijama.
Pois é, só andamos de bicicleta.
Да, па, то је био само лако вожња.
Nós andamos de bicicleta, e bebemos shake de menta à meia-noite.
IDEMO NA PLANINU I PIJEMO ŠEJKOVE U PONOÆ.
Nós andamos de bicicleta e vamos à academia...
Возимо бицикле, идемо повремено у теретану.
Andamos de camelo no norte da África e de trenós puxados por cães perto do polo Norte.
Jahali smo na kamilama u Severnoj Africi i terali smo sanke s psima blizu Severnog pola.
Quando andamos de bicicleta, não sabemos o que o músculo esquerdo da panturrilha está fazendo, ou como o "latissimus dorsi" sabe se acionar quando viramos para a direita.
Kada vozite bicikl, ne znam šta, na primer, mišić mog levog lista radi ili kako moj leđni mišić zna kako da reaguje kada se nagnem desno.
0.50336813926697s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vozili smo se u automobilu, avionu. 